多言語対応サイトのサイト名やスローガン／ミッションなどを多言語化する方法を教えてください

多言語サイトを作るときに、欠かせないモジュールの一つに、「Internationalization (i18n)」 が有りますが、こいつを入れとくと、マルチリンガルサイトの構築に必要な色々な機能を提供してくれます。

その一環として、サイト専用のsetting.phpに

$conf['i18n_variables'] = array(
// Site configuration
'site_name',
'site_slogan',
'site_mission',
'site_footer',
'site_frontpage',
'anonymous',
// Node help
'blog_help',
'story_help',
// User configuration
'user_registration_help',
'user_mail_register_admin_created_subject',
'user_mail_register_admin_created_body',
'user_mail_register_no_approval_required_subject',
'user_mail_register_no_approval_required_body',
'user_mail_register_pending_approval_subject',
'user_mail_register_pending_approval_body',
'user_mail_password_reset_subject',
'user_mail_password_reset_body',
'user_mail_status_activated_subject',
'user_mail_status_activated_body',
'user_mail_status_blocked_subject',
'user_mail_status_blocked_body',
'user_mail_status_deleted_subject',
'user_mail_status_deleted_body',

'user_mail_welcome_subject',
'user_mail_welcome_body',
'user_mail_approval_subject',
'user_mail_approval_body',
'user_mail_pass_subject',
'user_mail_pass_body',
// Primary and secondary links
'menu_primary_menu',
'menu_primary_links_source',
'menu_secondary_menu',
'menu_secondary_links_source',
);

のような定義を追加することでさまざまなフォームの入力欄を多言語できます。