多言語対応サイトのサイト名やスローガン/ミッションなどを多言語化する方法を教えてください

カテゴリ 言語 コアバージョン 6.x 関連モジュール i18n

承認不要のユーザーへのウェルカム等のシステムから自動で送信されるメールの多言語対応の方法も教えてください。

コメント

ユーザー actbrain の写真

多言語サイトを作るときに、欠かせないモジュールの一つに、「Internationalization (i18n)」 が有りますが、こいつを入れとくと、マルチリンガルサイトの構築に必要な色々な機能を提供してくれます。

その一環として、サイト専用のsetting.phpに

$conf['i18n_variables'] = array(
// Site configuration
'site_name',
'site_slogan',
'site_mission',
'site_footer',
'site_frontpage',
'anonymous',
// Node help
'blog_help',
'story_help',
// User configuration
'user_registration_help',
'user_mail_register_admin_created_subject',
'user_mail_register_admin_created_body',
'user_mail_register_no_approval_required_subject',
'user_mail_register_no_approval_required_body',
'user_mail_register_pending_approval_subject',
'user_mail_register_pending_approval_body',
'user_mail_password_reset_subject',
'user_mail_password_reset_body',
'user_mail_status_activated_subject',
'user_mail_status_activated_body',
'user_mail_status_blocked_subject',
'user_mail_status_blocked_body',
'user_mail_status_deleted_subject',
'user_mail_status_deleted_body',

'user_mail_welcome_subject',
'user_mail_welcome_body',
'user_mail_approval_subject',
'user_mail_approval_body',
'user_mail_pass_subject',
'user_mail_pass_body',
// Primary and secondary links
'menu_primary_menu',
'menu_primary_links_source',
'menu_secondary_menu',
'menu_secondary_links_source',
);

のような定義を追加することでさまざまなフォームの入力欄を多言語できます。

ページ

OTHER FAQ

Drupal開発・運用の疑問/質問の答えはここに

無料ユーザー登録すると質問できます。

カテゴリ Core Ver. 関連モジュール タイトル
サイトの環境設定 8.9.x 編集
コンテンツの管理 8.9.x 写真の変更を行いたい
Migrate 9.x drush config Upgrade source(環境) を 変更したときにやるべきこと
PHP 8.9.x drush drush sql:cli < が機能しない場合の対処
フォーム 8.9.x Views Views exposed filterのフォームに#default_valueを仕込む方法
テーマ 8.9.x スマホに向いたテーマについて
アップデート 8.9.x composer patch patch を composer に 組み込む方法
PHP-FPM 8.9.x PHP PHP-FPM 環境で .htaccess に php_value を 書いてもダメ
サイトの構築 8.9.x Webform drupalを使用した登録、一覧表示の方法について
アップデート 8.9.x Composer update Composer で drupal/core-8.9.7 に更新できなくなった場合の処置
サイトの構築 7.59 Drupal.ajax drupal 7 で Uncaught TypeError: Drupal.ajax is undefined となったときの対応方法
Proxy 7.59 Proxy Apache settings.php リバースプロキシ(Apache)+バックグランドWeb(Drupal 7 )でログインセッションを維持する方法
リバースプロキシ 8.9.x mod_proxy mod_proxy_http mod_ssl Apache2.4 から httpsサーバーへリバースプロキシする方法
コンテンツの作成 8.9.x node ノード保存時の前回値の参照方法
サイト情報 8.9.x api Drupal::request() メモ
テーマ 8.9.x Twig Twig で 月末日を算出する方法
SESSION 8.9.x api $_SESION操作のAPI
フォーム 8.9.x api GET/POSTされた情報を得る方法
テーマ 8.9.x patch パッチ 開発環境のファイル変更を本番環境にパッチでデプロイする方法(画像含まず)
コンテンツの作成 8.9.x vim nkf ファイルのエンコーディングを確認、変更する方法

ページ