Macからlinuxにrsyncするとファイル名(濁点)が文字化けする場合の対応方法

カテゴリ mac linux ファイル名 文字化け コアバージョン 8.7.x 関連モジュール mac linux ファイル名 文字化け

ファイル名に全角コード(濁点付き)がふくまれる場合、Mac上では 濁点が別コードになるため sites/default/files, private file などを linux に rsyncすると文字化けを起こす。

Ex. rsync -arv files/ linux-server:/var/www/my-domain/web/sites/default/files/

コメント

ユーザー actbrain の写真

オプション「--iconv=UTF8-MAC,UTF-8」を追加することで「NFD/NFC変換」を行なってくれる。

Ex. rsync -arv --iconv=UTF8-MAC,UTF-8 files/ linux-server:/var/www/my-domain/web/sites/default/files/

Perl script「convmv」が利用可能な場合はまるごと変換できる。

Ex. convmv * -f UTF-8 -t UTF-8 --nfc --notest

ページ

OTHER FAQ