コンテンツの作成 |
7.15 |
Form API Validation |
フォームの入力内容を細かくチェックしたい |
SESSION |
8.9.x |
api |
$_SESION操作のAPI |
アップデート |
7.16 |
Core |
7.15→7.16アップデート |
リバースプロキシ |
8.9.x |
mod_proxy mod_proxy_http mod_ssl |
Apache2.4 から httpsサーバーへリバースプロキシする方法 |
Apache2.4 |
7.50 |
|
Apache2.4のアクセス制限 |
テーマ |
8.7.x |
|
Bartikのtwigについて |
権限 |
7.50 |
Cron |
Basic認証時のCron(wget)実行方法 |
テーマ |
8.4x |
hook_preprocess_html |
bodyタグにnode idやaliasのClassを追加する方法 |
Calendar |
7.34 |
Calendar |
CalendarモジュールとGoogleカレンダーを同期するには |
アップデート |
8.9.x |
PHP |
CentosでPHPのバージョンアップ(例:5.3->5.6)を行う方法 |
コンテンツの作成 |
7.38 |
CKEditor |
CKEditorの「ソース」に入力したタグが消える |
コンテンツの作成 |
7.31 |
CKEditor |
CKEditorの新規生成ダイアログ内の初期値の変更 |
コンテンツの作成 |
8.7.x |
CkEditor |
CKEditorエディタ内に Colorboxポップアップ を簡単に挿入する方法 |
コンテンツの作成 |
8.9.x |
CKEditor |
CKEditor編集中の見た目をフロントと全く同様にする方法 |
コンテンツの管理 |
8.6.x |
Commerce |
Commerce orderからすべての商品名を取得する方法 |
Libraries |
8.5.x |
Libraries |
Commerceで外部JavaScriptをテスト/本番で読み分ける方法 |
Commerce |
8.6.x |
Commerce Payment Order |
Commerceで歴代購入数/金額を集計する方法 |
Commerce2 |
8.6.x |
Commerce Order |
Commerceで注文情報から全Itemを得る方法 |
Commerce2 |
8.6.x |
Commerce Shipment |
Commerceで配送情報を得る方法 |
Commerce |
7.34 |
Commerce kickstart, Commerce file |
Commerceモジュール利用時のダウンロード製品登録方法 |
コメント
Drupalの翻訳は非常に簡単です。
パーマリンク Submitted by actbrain on 2012/10/22 22:35.
Drupalの翻訳は非常に簡単です。
特に、未翻訳になっている英文を日本語にする場合は、以下のようにします。
1.管理者権限でログインする。
2.管理セクション:サイトの構築:インターフェースの翻訳:検索ページを表示。
3.翻訳したい英文を 含まれる文字列: に入力(コピペ)。
4.[検索]をクリック。すると、該当する候補が表示されます。
例えば[translate interface]と入力して[検索]をクリックすると、いくつか候補が表示されます。各行の[編集]リンクをクリックすることで対応する日本語訳が定義できます。
以上は、未翻訳の英文に対して日本語訳を付ける手順です。
同様の要領で、気に入らない日本語訳を修正したい場合、上記3.のところで英文を日本文に置き換えて[検索]すると、該当する内容が表示されるので、それを修正することで改善する事ができます。
ページ